| E-news

Aktuell

22.05.2021

Informationen zu aktiven Diensten

Sehr geehrte Gäste, wir freuen uns außerordentlich über die schrittweise Freigabe von Maßnahmen und damit über die Eröffnung eines breiten Spektrums unserer Dienstleistungen. Wir haben eine Sammlung nützlicher Informationen zusammengestellt, was derzeit verfügbar ist und unter welchen Bedingungen Sie nach Slowenien einreisen können.

Aufenthalt

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die vollständige Eröffnung des Hotels Thermana Park  Laško **** Superior für den 6. Juni geplant ist!
Die Schwimmbäder im Thermalzentrum unter der Glaskuppel und Saunazentrum werden ab 7. 6. 2021 geöffnet. 

Das Hotel Zdravilišče Laško **** ist bereits vollständig geöffnet - auch Schwimmbäder & Saunen.


WICHTIGE INFORMATIONEN UND ANWEISUNGEN

Öffnungszeiten

HOTEL THERMANA PARK LAŠKO****SUPERIOR

THERMALZENTRUM THERMANA PARK
MO - FR: 12:00 - 21:00     
SA – SO: 10:00 – 21:00      

SAUNAZENTRUM           
TÄGLICH: 12:00-21:00

WELLNESS SPA ZENTRUM im Hotel Thermana Park    
MO- FR: 9:00-19:30
SA - SO: 10:00-18:00

FITNESSZENTRUM:
MO - FR: 12:00-19:30
SA - SO: 10:00-18:00


HOTEL ZDRAVILIŠČE LAŠKO****

ZENTRUM FÜR GESUNDHEIT UND WOHLBEFINDEN           
MO-SA: 8:00-20:00
SO: 11:00-18:00

THERME UND SAUNA IM HOTEL ZDRAVILIŠČE
MO - FR : 12:00 - 20:00     
SA – SO: 10:30 – 20:00     


Vorschläge und Empfehlungen für Ihre sorglose Erholung

• Bitte befolgen Sie alle Piktogramme, Aufschriften und Bodenmarkierungen, schriftliche und mündliche Anweisungen der Mitarbeiter.
• In geschlossenen öffentlichen Räumen ist das Tragen einer Schutzmaske obligatorisch.
• Benutzen Sie die Aufzüge nur einzeln, bzw. mit Personen aus dem gemeinsamen Haushalt.
• Falls Sie irgendwelche Krankheitssymptome von Covid 19 an sich wahrnehmen, bitten wir Sie, sich umgehend auf Ihr Zimmer zu begeben und telefonisch die Rezeption verständigen.



HOTELZIMMER 
• Das gereinigte und desinfizierte Zimmer ist mit einem besonderen Vorhängeschloss ausgestattet.
• Für die Zimmerreinigung und das Wäschewechsel sorgen wir jeden 4. Tag des Aufenthalts. Wir werden jeden Tag Ihre Handtücher wechseln, Müll entfernen und die Minibar dazu füllen. Machen Sie bitte Ihre Bestellung bis 9 Uhr an der Hotelrezeption, wenn Sie eine tägliche Reinigung des Zimmers benötigen.

RESTAURANTS UND CAFÉS DES HOTELS 
• Desinfizieren Sie bitte Ihre Hände vor dem Betreten des Restaurants.
• Beim Betreten des Restaurants ist das Tragen einer Schutzmaske notwendig. Sie können die Maske am Tisch abnehmen.
• 4 Personen können am Tisch sitzen bzw. mehr bei Mitgliedern des gleichen Haushalts, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.
• Da die Anzahl der Personen im Restaurant begrenzt ist, werden die Mahlzeiten nach einem bei Ihrer Ankunft festgelegten Zeitplan eingenommen. Wir bitten Sie um Einhaltung des Ihnen zugewiesenen Zeitplans.
• Die Speisekarte und der Tischzubehör stehen den Gästen nur auf ausdrücklichem Wunsch zur Verfügung. Das Personal desinfiziert alle benutzten Gegenstände nach deren Gebrauch.
• Das Abtragen des Essens aus dem Restaurant ist nicht gestattet.

WELLNESS SPA ZENTRUM
• Befolgen Sie für jede von Ihnen gewählte Leistung im Wellnessbereich die bildlichen Darstellungen, schriftlichen Anweisungen / Warnungen und mündlichen Anweisungen der Mitarbeiter.

THERMALZENTRUM THERMANA PARK LAŠKO  
• Die Verwendung der Maske ist in Umkleidekabinen, Toiletten und Bereichen am Wasser obligatorisch.
• Der Eintritt ist nur in Badekleidung und Bademantel möglich.
• Das Betreten des Badebereiches mit jeglicher Art von Schuhen und das Mitbringen von Taschen, Essen und Getränken ist strengstens untersagt.
• Halten Sie bitte den vorgeschriebenen Abstand von mindestens 1,5 m beim Betreten der Schwimmbäder, beim Duschen, in den Umkleidekabinen und in der Warteschleife für Rutschen und anderen Bereichen ein.
• Beachten Sie im Wasser den vorgeschriebenen Sicherheitsabstand von mindestens 2 m.
• Unsere Liegestühle wurden nach den Anweisungen der entsprechenden Institutionen aufgestellt. Wenn Sie sie verstellen wollen, wenden Sie sich bitte an den Rettungsschwimmer, der Ihnen dabei helfen wird.
• Die maximale Anzahl an Badegästen ist am Eingang zu den Becken gekennzeichnet.
• Massagedüsen sind gemäß den Anweisungen der entsprechenden Institutionen ausgeschlossen.
• Bitte beachten Sie bei der Benutzung eines Haartrockners einen Sicherheitsabstand von 4 m zu einer anderen Person (sofern diese nicht im selben Haushalt ist). Auch bei der Benutzung eines Föns ist eine Maske obligatorisch.

REINIGUNG
• Wir haben eine häufigere Reinigung und Desinfektion von Gemeinschaftsbereichen, Poolbereichen, Fitnessgeräten, allen Kontaktbereichen und Toiletten vorgesehen.

Vielen Dank, dass Sie unsere Bemühungen für die Gewährleistung eines sicheren Umfelds für Ihren Aufenthalt in unserem Wellnessbereich verstehen.

Vielen Dank, dass Sie alle vorgeschriebenen Maßnahmen und Empfehlungen befolgen und uns dabei unterstützen, dass wir alle gemeinsam gesund bleiben.

Bedingungen für den Aufenthalt in einem Hotel
 
Für Hotelaufenthalte müssen die Gäste einen der folgenden Nachweise vorlegen:
-         Negatives Testergebnis * für SARS-CoV-2-Virus durch PCR- oder HAG-Test, nicht älter als 48 Stunden nach der Tupfersammlung.
-         Informationen zur Impfung gegen Covid-19, aus der hervorgeht, dass seit Erhalt des Impfstoffs mindestens die folgenden Tage vergangen sind:
  • seit der zweiten Dosis von Comirnaty von Biontech / Pfizer 7 Tage, Moderna 14 Tage, Sputnik V hergestellt von Russia’s Gamaleya National Centre of Epidemiology and Microbiology 14 Tage, CoronaVac von Sinovac Biotech 14 Tage oder COVID-19 Impfstoffe hergestellt von Sinopharm 14 Tage.
  • Seit der ersten Gabe von Vaxzevria (COVID-19-Impfstoff) von AstraZeneca oder Covishield vom Serum Institute of India / AstraZeneca sind mindestens 21 Tage vergangen.
  • Seit der Gabe des Impfstoffs Janssen von Johnson & Johnson / Janssen-Cilag Impfstoff sind mindestens 14 Tage vergangen.
-         Über ein positives PCR-Testergebnis, das älter als 10 Tage ist, sofern Ihr Arzt nichts anderes beurteilt, jedoch nicht älter als sechs Monate.
-         Die ärztliche Bestätigung von aktivem COVID-19 und nicht mehr als sechs Monate seit dem Einsetzen der Symptome sind vergangen.
Für Personen unter 15 Jahren, die zusammen mit nahen Familienmitgliedern oder Erziehungsberechtigten im Hotel übernachten, ist eine Erklärung nicht erforderlich.

Alle Informationen, die Sie für eine Touristenreise nach Slowenien benötigen, finden Sie hier:
https://www.slovenia.info/de/planen-sie-ihre-reise/alles-was-sie-fur-einen-gesunden-und-sicheren-urlaub-in-slowenien-wissen-mussen


Kaufen Sie Geschenkgutscheine

Unter www.thermana.si gibt es einen Online-Shop mit verschiedenen Geschenkgutscheinen. Geschenkgutscheine können auch an der Hotelrezeption erworben werden.

Wir werden Sie schnell und zeitnah über alle Änderungen und aktuellen Informationen informieren. Sie sind daher eingeladen, uns über die Website www.thermana.si oder die sozialen Netzwerke Facebook und Instagram zu folgen.

Wir setzen uns für einen verantwortungsvollen, sicheren und umweltfreundlichen Tourismus ein. Deshalb verwenden wir das Green & Safe und Safe Travels Zeichen, das unsere hohen Hygienestandards und unsere nachhaltige Ausrichtung auf die Umwelt, in der wir leben, symbolisiert. Es zeigt die Sicherheit der Umgebung von Laško an, die vertrauenswürdig ist und einen sicheren und angenehmen Besuch ermöglicht. Herzlich willkommen!
thermana-green-safe-choice 940.png