
Il diritto alla privacy è uno dei diritti umani più importanti. Noi di Thermana dd siamo consapevoli dell'importanza del trattamento dei dati personali, pertanto trattiamo i vostri dati in conformità con la legislazione vigente nel campo della protezione dei dati personali.
La trasparenza delle nostre operazioni e il nostro rapporto con voi sono molto importanti per la nostra azienda, ecco perché di seguito vi forniamo tutte le informazioni rilevanti che vi permettono di essere informati sulla protezione dei vostri dati personali.
La seguente politica combina le informazioni chiave sulla protezione dei dati personali presso Thermana dd Quali dei tuoi dati personali raccogliamo e perché li elaboriamo, a chi li trasmettiamo, quali sono i tuoi diritti relativi ai dati personali e come possono. li eserciti.
Data di entrata in vigore dell'informativa sulla protezione dei dati personali: 25. 5. 2018
Ultima modifica: 1. 8. 2024
Il titolare del trattamento dei vostri dati personali è la società Thermana dd, Zdraviliška cesta 6, 3270, Laško, codice fiscale SI 98372157, numero di registrazione 1185462, indirizzo e-mail: info@thermana.si.
In Thermana dd abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati (RPD) ai sensi dell'articolo 37 del regolamento generale sulla protezione dei dati, che è coinvolto in modo appropriato e tempestivo in tutte le questioni relative alla protezione dei dati personali e ci consiglia sui nostri obblighi in merito al trattamento dei dati personali, monitora il rispetto delle normative applicabili, collabora con l'autorità di controllo se necessario e funge anche da punto di contatto per gli individui in merito al trattamento dei dati personali.
Per tutte le domande e assistenza per far valere i suoi diritti in materia di protezione dei dati personali, il responsabile della protezione dei dati personali autorizzato è disponibile all'indirizzo e-mail: op.pooblascenec@thermana.si.
Otteniamo i tuoi dati personali nell'ambito di attività legali, vale a dire quando ce li fornisci tu stesso, utilizzi o ordini uno dei nostri servizi, quando compili moduli di input, quando ci contatti direttamente via e-mail, telefono, in per iscritto o tramite i social media, o ci fornisci dati personali in qualsiasi altro modo.
Raccogliamo anche informazioni sul tuo utilizzo del nostro sito web con cookie e tecnologie simili. Maggiori informazioni su come utilizziamo queste tecnologie per raccogliere informazioni su di te sono disponibili all'indirizzo QUI.
Implementiamo anche la videosorveglianza nelle aree delle strutture della nostra azienda. Le notifiche sull'esistenza del sistema di videosorveglianza vengono installate prima di entrare in ogni singola area di videosorveglianza. Gli avvisi indicano dove è possibile ottenere ulteriori informazioni sull'implementazione della videosorveglianza in ciascuna sede. Puoi vedere di più sulla videosorveglianza QUI.
Utilizziamo il processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione, per alcuni scopi di trattamento dei dati personali. Il processo decisionale automatizzato significa che vengono utilizzati algoritmi informatici basati sull'analisi dei dati personali dell'individuo (come sesso, età, nazionalità, data e durata del soggiorno, tipo di camera, metodo di pagamento, cronologia delle prenotazioni, iscrizione al club fedeltà, acquisti nei nostri negozio online, ecc.). L'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per te sono la ricezione di servizi più personali ed efficienti che soddisfino le tue aspettative ed esigenze, nonché l'accesso a offerte e sconti migliori.
La protezione dei dati personali raccolti comprende procedure e misure organizzative, tecniche e tecnico-logistiche con le quali proteggiamo i suoi dati personali, preveniamo la distruzione accidentale o intenzionale non autorizzata dei dati, la loro modifica o perdita e il trattamento non autorizzato.
Durante l'elaborazione rispettiamo il principio del volume minimo di dati e, ove possibile, l'elaborazione in forma anonima. Formiamo i nostri dipendenti sull'importanza della riservatezza e sul mantenimento della privacy e della sicurezza dei suoi dati e selezioniamo con cura e responsabilità i nostri responsabili del trattamento a contratto.
Per quanto riguarda la sicurezza, implementiamo, tra le altre, le seguenti misure:
Può fare molto lei stesso per garantire la sicurezza dei suoi dati personali:
Attenzione: la trasmissione di informazioni (compresi i dati personali) su Internet non è sempre completamente sicura. Se ci fornisce i suoi dati personali o altre informazioni su Internet (via e-mail, attraverso il nostro sito web o in qualsiasi altro modo), lo fa a suo rischio e pericolo. Non possiamo essere responsabili per eventuali costi, spese, perdita di profitti, danni alla reputazione, responsabilità o qualsiasi altra forma di perdita o danno subito dall'utente a seguito della trasmissione di dati su Internet.
I TUOI DIRITTI RIGUARDO I TUOI DATI PERSONALI E COME PUOI ESERCITARLI
Per garantire un trattamento corretto e trasparente dei dati personali, ti garantiamo i seguenti diritti in relazione al trattamento dei tuoi dati personali:
In base alla base giuridica del trattamento dei dati personali, potrai esercitare i seguenti diritti:
In conformità con le disposizioni dell'articolo 23 del Regolamento Generale, questi diritti possono essere limitati se ciò è necessario per la tutela di interessi importanti, quali la sicurezza nazionale, la difesa, l'incolumità pubblica, la prevenzione di atti criminali, la tutela dei diritti e delle libertà di altre persone, ecc.
Quando trattiamo i tuoi dati basato sul consenso hai inoltre il diritto di cancellarlo definitivamente o temporaneamente in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla sua cancellazione.
Per far valere ed esercitare i vostri diritti e per domande relative ai vostri dati personali potete rivolgervi alla persona autorizzata alla protezione dei dati personali. È possibile presentare una richiesta per l'esercizio di un diritto individuale utilizzando il modulo disponibile compilato e firmato QUI. La richiesta di considerazione dei tuoi diritti deve essere presentata in modo tale che la tua identificazione sia possibile. Desideriamo sottolineare qui che solo tu puoi esercitare i tuoi diritti in relazione ai tuoi dati personali e un'altra persona per tuo conto solo sulla base della tua autorizzazione scritta.
Gestiremo ogni richiesta ricevuta individualmente in conformità con le disposizioni del Regolamento Generale, poiché l'esercizio dei diritti dipende dalla base giuridica su cui trattiamo i dati personali e ti risponderemo senza ingiustificato ritardo o entro un mese al massimo.
Oltre a quanto sopra, hai anche il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo. È inoltre possibile presentare un reclamo al Commissario per l'informazione (indirizzo: Dunajska 22, 1000 Lubiana, e-mail: gp.ip@ip-rs.si, telefono: (01)230 9730, sito web: www.ip-rs.si ).
Per ulteriori informazioni sui suoi diritti in relazione ai suoi dati personali, comprese alcune limitazioni che si applicano ad alcuni di questi diritti, le consigliamo di leggere gli articoli da 12 a 23 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) (il GDPR).